IBM Cloud Object Storage involves higher setup costs, whereas Dell ObjectScale offers competitive pricing with lower initial expenses, highlighting a significant cost-saving difference, especially for businesses looking to minimize upfront investment in implementing storage solutions.